This easy skillet chicken pot pie pairs a creamy, herb-scented chicken and vegetable filling with flaky refrigerated biscuits brushed in garlic herb butter. The filling comes together on the stovetop, then bakes in the same oven-safe skillet for a cozy, golden-topped dinner.